Nora Tocups
Decatur, ASV
My square is a representation of my Latvian roots and heritage, and also my American birth and life. My Latvian parents waited years in DP camps to emigrate to the United States, where they met, married, had children, and lived out their lives. The greatest thrill in their lives was the re-establishment of the Republic of Latvia. Everybody in my Latvian-American family is pleased that a free Latvia is able to celebrate its 100th anniversary.
Šis kvadrātiņš ataino manas latviešu saknes un kultūras mantojumu, tāpat arī manu dzimšanu un dzīvi Amerikā. Mani latviešu vecāki gadiem gaidīja bēgļu nometnēs, lai varētu izceļot uz Savienotajām Valstīm. Te viņi sapazinās, apprecējās, viņiem piedzima bērni, un te viņi dzīvoja savu dzīvi. Viņu lielākais prieks mūžā bija Latvijas Republikas atjaunošanās. Itin visi manā latviešu-amerikāņu ģimenē priecājas, ka brīvā Latvija var svinēt savu simtgadi.
Nākamais | Next
Vijolīte Alksnis
Hamilton, ON, Kanāda
Dzimu Rīgā, Āgenskalnā, apmeklēju 4. pamatskolu, kuru beidzot skolotāji ierakstīja veltījumus manā albumiņā. Mūsu iemīļotais zīmēšanas skolotājs, mākslinieks Jānis Cīrulis, atstāja šo ierakstu, kas mani pavadījis ceļā uz Vāciju, Angliju un beidzot Kanādu. Paldies viņam.
Nākamais | Next
Robin Ozoliņš
Hamilton, ON, Kanāda
In 1999, Robin won a gold medal for the Junior Sporting Rifle Prone event during the Canadian National Rifle Championships held in Beachburg, ON. He received the plaque from the City of Hamilton. Robin now works as a graphic designer and web developer.
1999. gadā Robins ieguva zelta medaļu Junioru meistarsacīkstēs šaušanā guļus Kanādas Nacionālo šaušanas meistarsacīkšu ietvaros Bīčbērgā Ontario. Hamiltonas pilsēta viņam pasniedza goda rakstu. Tagad Robins strādā par grafikas dizaineri un tīmekļa vietņu izstrādātāju.
Nākamais | Next
Constance Roberts
Amherst, ASV
My grandma and grandpa emigrated to the US from Latvia and met here. While I was growing up, they would share Latvian food and culture with me and my brother. My grandpa died a few years back and I designed my square from a necklace he made for me.
Mana vecmamma un vectēvs no Latvijas ieceļoja ASV un šeit satikās. Bērnībā viņi mūs ar brāli cienāja ar latviešu ēdieniem un mācīja par latviešu kultūru. Pirms dažiem gadiem vectēvs nomira. Savu kvadrātiņu esmu veidojusi no kaklarotas, ko viņš man bija uztaisījis.
Nākamais | Next
Zintis Kaliņš
Toronto, ON, Kanāda
Mana vecmāmiņa un vectēvs runā latviski, viņi ir nākuši no Latvijas. Es runāju latviski tāpēc, ka mana mamma runā latviski; mamma runā latviski tāpēc, ka mana vecmāmiņa runā latviski.
View more random squares
